NASA abandona rescate del observatorio Swift

La NASA confirmó que no podrá salvar al histórico Observatorio Neil Gehrels Swift, que se dirige a una re‑entrada atmosférica fatal tras fallar el intento de captura con la nave Link.

En julio, especialistas de la misión, junto a Katalyst Space Technologies, lanzaron la nave Link con la intención de acoplarse al telescopio orbital y elevarlo a una órbita más segura. Nueve meses de diseño y construcción culminaron en un fracaso: múltiples complicaciones obligaron a abandonar la operación. «Esto no es el resultado que buscábamos, pero no cambia por qué la misión valía la pena intentar», declaró el administrador de la NASA, Jared Isaacman.

Swift, puesto en órbita en 2004, ha dedicado más de dos décadas a observar explosiones cósmicas, incluida la detonación gamma más brillante registrada en 2022, conocida como BOAT. El desgaste natural y la creciente actividad del viento solar han acelerado su decaimiento orbital. La agencia apagó sus instrumentos científicos a principios de año para intentar retrasar su fin, pero el satélite sigue en ruta de quemarse al re‑entrar en la atmósfera en los próximos meses.