NASA aborta rescate del telescopio Swift tras fallas de LINK

NASA anunció hoy la finalización oficial del intento de elevar la órbita del telescopio Swift después de que la nave privada LINK presentara problemas de control de actitud. La misión, contratada por $30 million, buscaba captar y subir el observatorio a una órbita más estable.

LINK fue lanzada el 3 de julio a bordo de un cohete Pegasus XL de Northrop Grumman. Tres semanas después comenzó a girar sin control, impidiendo el acoplamiento previsto. A pesar de la falla, la agencia no canceló por completo la iniciativa; seguirá intentando un acercamiento a Swift para practicar operaciones de proximidad y demostrar capacidades que podrían servir a futuros proyectos. «NASA should be willing to move quickly and take smart risks when the potential return is worth it, and that is exactly what we did with» señaló un representante de la agencia.